Yes. We’ve assisted attorneys and paralegals with both transcription and translation projects.

Please send us the video or audio file, along with any info you have about the speakers, setting, or purpose of the material. If you have a preferred file-sharing method, just let us know.

We work with a wide network of professional linguists in over 300 languages. Let us know the language spoken in the video/audio so we can confirm availability.

Yes, we will provide a verbatim transcript in the source language and a certified English translation, formatted to meet your needs.

Yes, we can include timestamps in both the original transcript and the English translation. Please let us know if your team has any specific formatting requirements.

We can provide a certificate of accuracy.

Our certified translations are completed by qualified professionals. These are generally accepted in court. However, we recommend checking with your court to confirm any jurisdiction-specific requirements (e.g., notarization, interpreter credentials).

The transcription is done by a native speaker of the language, and the translation is performed and reviewed by professional legal translators. We prioritize accuracy, neutrality, and clarity, especially for legal settings.

Turnaround time depends on the duration and clarity of the video/audio, as well as the language. For example, a 30-minute video/audio may take 3–5 business days for transcription and translation. We’ll provide a specific timeline once we review your file.

Pricing depends on the duration of the video/audio, the language, whether timestamps or certifications are needed, and the overall complexity. We're happy to send a detailed quote once we receive the material.

Yes. If you only need certain sections transcribed and translated, please indicate the timecodes or parts of interest, and we’ll focus on those.

We’ll do our best to enhance and accurately transcribe poor-quality audio. If we encounter any unclear sections, we’ll flag them and consult with you before proceeding.

Yes, upon request, we can arrange for the linguist or an authorized interpreter to appear for testimony, if required. A two-hour minimum fee will apply.

You’ll receive the files in Word and/or PDF format via email. If hard copies are needed, we can ship them to you

You’ll be assigned a dedicated project coordinator who will keep you updated and answer any questions throughout the project.